A Moroccan restaurant in the medina, La Fontaine des Épices offers traditional flavors, a pleasant terrace and a warm atmosphere.