A French restaurant in California, Ô Saveur offers refined Mediterranean cuisine, an elegant villa setting and a pleasant garden in Tangier.